-
1 старый паровоз
Jargon: teakettle, hay-burner -
2 старый паровоз
-
3 stary parowóz
старый паровозOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > stary parowóz
-
4 hay-burner
1) Железнодорожный термин: масляная лампа2) Сленг: кляча, автомобиль давно устаревшей марки, кавалерист, лошадь ( особенно истощённая), продолжающая принимать участие в скачках, старый паровоз, трубка для курения -
5 teakettle
1) Техника: чайник2) Сленг: старый паровоз -
6 bécane
сущ.1) разг. механизм, мопед, мотоцикл, компьютер (В том числе ноутбук), велик, велосипед, машина -
7 peanut-roaster
['piːnʌtˌrəʊstə]1) Американизм: "кукушка", маленький паровоз2) Сленг: изношенный автомобиль, небольшой паровоз, старый автомобиль -
8 troupier
m разг.служивый, солдатvieux troupier — старый служакаboire comme un troupier — пить как сапожникjurer comme un troupier — ругаться как извозчикcomique troupier театр — шансонье в солдатской форме, распевающий солдатские песни ( жанр) -
9 boiler
['bɔɪlə]1) Общая лексика: бак, бак для кипячения, бойлер, кипятильник, котёл паровой, куб, куб для кипячения, курица для варки, овощи для варки, птица для варки, реторта, суповая курица, титан, котёл3) Строительство: водонагреватель, парогенератор, подогреватель сетевой воды, отопительный котёл, комплектная установка парогенератора установки утилизации тепла, котел-утилизатор, парогенератор-рекуператор, теплоутилизационный парогенератор, водогрейный котёл4) Архитектура: кипятильный котел, котел отопления5) Лесоводство: казан, котёл для варки тряпья6) Сленг: неопытный повар, дистиллятор, начинающий повар, паровоз, старый автомобиль, трубка для курения7) Вычислительная техника: шаблон8) Нефть: котельная установка, паровой котёл9) Космонавтика: управляемая ракета10) Холодильная техника: кипятильник-генератор (s абсорбционной холодильной машине)11) Энергетика: HRSG12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: котельная13) Полимеры: автоклав, бучильный чан, пар овой котёл14) Химическое оружие: котел15) Макаров: овощи, годные для варки, парообразователь, котел (паровой)16) Табуированная лексика: проститутка, физически непривлекательная женщина -
10 bouzine
сущ.арго. брюхо, паровоз, пузо, развалюха, старый автомобиль
См. также в других словарях:
Паровоз ФД — «Феликс Дзержинский» Паровоз ФД21 3125 Основные данные … Википедия
Паровоз 9П — 9П Действующий паровоз 9П 19489 … Википедия
паровоз — ПАРОВОЗ, а, м. Какой л. старый, громоздкий механизм (напр. машина, магнитофон и т. п.) … Словарь русского арго
Старый Оскол (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Старый Оскол (значения). Координаты: 51°18′47″ с. ш. 37°51′20″ в. д. / 51.313056° с. ш. 37.855556° в … Википедия
Паровоз Ф — Ф … Википедия
ФД (паровоз) — Паровоз ФД Паровоз ФД20 1237 в Брестском железнодорожном музее Основные данные Осевая формула Годы постройки … Википедия
ФЭД (паровоз) — Паровоз ФД Паровоз ФД20 1237 в Брестском железнодорожном музее Основные данные Осевая формула Годы постройки … Википедия
Феликс Дзержинский (паровоз) — Паровоз ФД Паровоз ФД20 1237 в Брестском железнодорожном музее Основные данные Осевая формула Годы постройки … Википедия
Меняю собаку на паровоз — Меняю собаку на паровоз … Википедия
Кукушка (паровоз) — Первая «Кукушка» поезд местного сообщения на линии Петергоф Ораниенбаум, 1864 г. Кукушка короткий, от одного до нескольких вагонов, пассажирский или товарно пассажирский (грузо пассажирский) поезд местного сообщения[1] … Википедия
А ИЦИН ПАРОВОЗ — экспансивный человек. *В семь сорок он подъедет, В семь сорок он подъедет, Наш старый, наш славный, Наш аицин паровоз. Везет с собой в вагоне, Везет с собой в вагоне Небритый милый дядя, как будто сена воз. (Из песни) … Язык Одессы. Слова и фразы
